The Godfather (1972) online subtitrat - “Domnul” Vito Corleone, cunoscut și ca “Nașul”, este capul familiei mafiei Corleone din New York. El participă la nunta fiicei sale, unde este prezent și Michael, fiul său cel mai mic, decorat veteran al celui de-al Doilea Război Mondial. Michael pare să nu fie interesat să facă parte din afacerile familiei. Vito este un om puternic și amabil cu toți cei care îi acordă respect, dar este nemilos cu cei care nu o fac. Atunci când un rival puternic și trădător dorește să vândă droguri și are nevoie de influența lui Vito pentru acest lucru, acesta refuză. Urmează o confruntare între valorile vechi și depășite ale lui Vito și noile metode, care ar putea determina pe Michael să facă ceea ce a fost cel mai reticent să facă și să declanșeze un război împotriva tuturor celorlalte familii mafiote, ceea ce ar putea duce la dezmembrarea familiei Corleone.